お知らせ

　絵本『みえなくなった　ちょうこくか』をイタリア語訳し、イタリア・オメロ触覚美術館のアルド・グラッシーニ館長夫妻にお届けしました。届けてくださったのは、同美術館を紹介したドキュメンタリー映画「手でふれてみる世界」の監督、岡野晃子（こうこ）さん。

　館長ご夫妻は共に全盲で、お二人の熱い思いが原動力となって同美術館は誕生しました。所蔵作品はすべてが触って鑑賞できる彫刻作品で、開館から２０数年たった現在、国立美術館として視覚の状態に関係なく多くの人が訪れています。

　イタリア語版を朗読してくださったのは岡野さんの知人のミケイラさん。絵本と一緒に託した彫刻家で絵本のモデル、三輪途道さんの小さな彫刻作品をお二人が手で触って鑑賞してくださいました。

　絵本は、翻訳家の朝岡直芽さんが心を込めて訳してくださいました。

とっても素敵な絵本に仕上がっています。

　

　

新年あけましておめでとうございます。

今年は元旦から能登半島を大きな地震が襲いました。建物の倒壊や火災に巻き込まれた方、津波の被害に遭われた方々、心よりお見舞い申し上げます。

地震が起きた直後に金沢市在住の知人へ連絡を入れたところ、その方の周辺は大きな被害に遭うことはなかったそうです。しかし、その方のご実家がある能登は被害が甚大だったようで、「墓所の墓石が倒れてしまっただろうからすぐにも行きたいところだけれど、しばらくは無理でしょう」と話しておられました。今も余震が続き、不安な時を過ごしていらっしゃることと思います。一日も早く心身ともに落ち着きを取り戻されることをお祈りいたします。

お待たせしました‼ 一般社団法人メノキ より2023年8月に独立したメノキ書房（株）のホームページが完成しました。https://bookmenoki.com/　メノキ書房刊行書籍 『みえなくなったちょうこくか』『かべとじめん』の購入ができます。ＨPオープン記念として来年1月31日まで送料無料でお届けします。